2) Votre œuvre

     Cela faisait longtemps que mon frère et moi voulions nous lancer dans une écriture plus construite et, l’année du bac, nous avons tracé les grandes lignes de cette aventure. Elle met en scène la vie d’une patrouille libre ( sans chef adulte proche localement) qui découvre pendant un jeu scout un message plus ancien et plus mystérieux que celui préparé par les chefs régionaux. Il les lance sur la piste d’objets cachés pendant la Révolution.

     C’était pour nous au départ un jeu et un pari : serions nous capables d’aller jusqu’au bout ? Dalens l’a lu grâce à mon frère et nous a encouragé à travailler notre récit. Nous l’avons écouté et nous continuons d’écrire.

- Ondine (3 tomes) a été un grand succès. Pourquoi ? Et combien d’exemplaires vendus ?

     Ondine a dépassé les 15000 exemplaires de vendus. Si j’en crois les commentaires des lecteurs et lectrices, son principal attrait est de parler de leur propre vie – non dans l’intrigue elle-même ou les décors particuliers de cette histoire là – mais de leur vie d’adolescents, à l’âge des grands choix, des amitiés plus ou moins bonnes, des décisions pour vivre plus adultes dans la foi et auprès des proches. En fait, Ondine leur parle au cœur et c’est ce qui compte.

- A quel public s’adressent vos romans ?

     Question délicate ! J’ai une grande partie de lecteurs adolescents, mais également des adultes, des couples, des religieux… Chacun a trouvé des choses différentes, selon son âge. J’ai de « vieux » lecteurs passionnés comme de très jeunes !

- Quand on vous dit que les personnages d’Ondine sont caricaturaux (jeune fille belle et intelligente, jeune homme pur et fidèle…), que répondez-vous ?

     Dieu merci, même si cette espèce est en voie de disparition, elle n’est pas encore complètement obsolète… J’en fréquente assez, qui ont bâti leur vie comme cela et qui s’en portent bien. Ensuite, quand on prône un idéal, on ne va pas montrer un contre-exemple.

     Enfin, si l’on écarte le décors de ce récit, je ne crois pas Ondine si caricaturale : elle a la passion de vivre et se débat dans mille questions. Combien d’adolescents en sont au même point ? Combien sont de véritables saints ou héros, sans le savoir, en refusant telle compromission ou telle facilité ? J’ai entendu beaucoup de confidences qui me donnent à la fois une grande tristesse, devant la difficulté des jeunes à vivre certaines choses, et de grandes espérances en voyant comment ils savent face à des événements parfois tout simples mais douloureux relever la tête et choisir. Chacun à sa manière peut le traduire avec ses propres mots. Ondine le crie pour ceux qui n’osent pas, comme Chat va jusqu’au bout au nom de tant de jeunes gens sérieux qui font de leur mieux pour se tenir droit, quitte parfois à marcher bien seuls.

- Le Saphir étoilé, quant à lui, raconte la quête d’un saphir. Cette « chasse au trésor » n’est-elle pas un stéréotype ?

     Bien sûr, mais dans un sens, toute la littérature fourmille de stéréotypes et de clichés. Ce qu’il faut, c’est « habiller joliment » son idée, placer des personnages différents et attachants, un décor qui décale le lecteur. Je crois que les personnages changent tout, en réalité. Ce sont eux qui vont vivre cette chasse au trésor et leur manière d’être fera l’histoire originale ou non, malgré une trame classique. Et puis, avouez, depuis l’enfance et l’Ile au trésor, qui n’a pas rêvé une seconde de partir à la conquête d’un secret enfoui ?

- En quoi le scoutisme a-t-il influencé l’écriture de vos livres ? Et la foi ?

     Le scoutisme m’a donné confiance dans mes talents et a fait d’une jeune fille timide quelqu’un qui ose parler et écrire. Mais plus encore il a aidé à consolider tout ce qui fait de moi aujourd’hui une femme adulte responsable. Et puis… il m’a donné et me donne toujours des souvenirs précieux, des joies très fortes, des amitiés particulièrement vives et enrichissantes. Pour le coup, les mots me manquent. Relisez ce qu’en dit Chat au sujet de la Route, de l’amitié, du scoutisme. Il le dit bien mieux que moi, avec les mots de mon âme ! Je suis une âme scoute. A parler d’âme, on va parler de Dieu. Il me faudrait une somme théologique ou juste un mot : Dieu est toute ma vie. Je ne peux concevoir mon écriture sans lui, directement ou indirectement.

- Avez-vous des livres en préparation ? De quoi parlent-ils ?

     Je travaille sur deux récits de science-fiction et d’anticipation, l’un achevé qui attend corrections et tome deux, l’autre à l’état de notes et de plan. Le premier se déroule dans un univers où l’homme renie sa nature humaine pour poursuivre des chimères, une semi éternité créée de ses propres mains ; l’autre se déroule dans des abysses… Il y a bien dans un coin de ma tête le plan d’une suite pour Le saphir étoilé, que j’avais conçu au départ comme une trilogie.

     Enfin, je viens d’achever un roman pour grands adolescents, Enora, et j’attends des réponses d’éditeur. Enora, c’est une jeune fille qui entre à Paris en faculté, quittant sa Bretagne natale, pour découvrir une autre vie. Les amitiés qu’elle va y tisser vont changer sa vie et elle-même, comme tout le groupe qui gravite autour d’elle, va devenir adulte, à travers bien des bouleversements. Mes premiers lecteurs ont l’air d’être complètement sous le charme, espérons que cette magie de l’écriture agissent sur d’autres !

La première partie de l’interview ici.

 1) Votre vie

     - Que faites-vous dans la vie ?

     Je suis maman et je donne un coup de main dans une petite école hors contrat où sont mes enfants, bénévolement.

     - Qu’est-ce qui vous a mené à l’écriture puis à l’édition de vos romans ?

     La passion de la lecture. Cela remonte … au CP ! Venant de lire mon premier « vrai » texte, de bout en bout, émerveillée, je me suis dit qu’un jour, moi aussi, j’écrirai des histoires qui fassent plaisir aux autres. La première que j’osais écrire, du haut de mes huit ans, parlait d’un courageux petit chameau partant sauver un prince dans le désert…

     - Qu’est-ce qui vous aide à écrire ? (personnes, événements, etc.)

     La vie elle-même. Elle est foisonnante de personnes, de situations, d’aventures diverses. On y trouve toute l’humanité et c’est cela qui m’intéresse.

     - Quels auteurs vous ont inspirée ?

     Difficile à dire si d’autres auteurs nous inspirent réellement. Certains nous plaisent ou nous passionnent, déjà pour nous-même. J’ai une faveur pour les anglaises comme Jane Austen, Elisabeth Goudge, les sœurs Brönté. Kipling a également mes attentions. Je savoure La Varende – à lire et relire pour la saveur des mots et des êtres bien campés…- ou Rostand, Anouilh ou Montherlant, Anatole France ou Barjavel ( l’Enchanteur notamment), Dumas ou Daphnée du Maurier, Saint-Exupéry ou Pierre Benoit. Difficile de les citer tous ! J’aime aussi Karen Blixen à l’écriture si poignante.

     Et parmi tous ces « grands » je range des auteurs de romans scouts dont l’écriture n’a rien à leur envier comme XB Leprince, Bruno Saint-Hill, Maurice Vauthier, Jean d’Izieu…

La suite vendredi !

     C’est bien une interview exclusive de Laure Angélis, l’auteur de la trilogie Ondine (collection Défi chez Téqui), que vous pourrez découvrir en trois parties mercredi, vendredi et dimanche prochains.

     A bientôt !

L’enseignement de la lecture par des méthodes inappropriées peut bloquer le développement intellectuel de l’enfant provoquant dyslexie, dyscalculie, mauvaise écriture etc. Ces méthodes rendent les jeunes incapables de comprendre les implications de ce qu’ils lisent, voire incapables de réfléchir par eux-mêmes. Ils deviennent alors des proies rêvées pour le conditionnement totalitaire.

La proposition officielle : traiter ces faiblesses par des traitements est une solution quasi inefficace. Les idéologues ennemis de la loi naturelle se donnent les moyens de faire avancer leur projet de contrôler les pensées des populations. Les travaux de Madame NUYTS ont montré que ces faiblesses peuvent être corrigées de manière relativement rapide dès que l’on ré-exerce l’enfant à se servir normalement de son cerveau.

De plus, les écoles actuelles, qui ne sont pas entièrement libres, seront soumises à des pressions puis à l’obligation d’accepter la propagande en faveur de l’homosexualité et en faveur des perversions de la sexualité sous couvert d’éducation sexuelle.

Pour les écoles entièrement libres, la menace se précise qu’elles seront soumises aux mêmes obligations niant alors le droit des parents d’être et de demeurer les principaux responsables de l’éducation donnée à leurs enfants !

C’est pourquoi l’Action Familiale et Scolaire organise une journée de travail pour nous faire prendre conscience que :  

1.      Ces problèmes sont générés par une l’action d’une volonté politique persévérante (Jean de VIGUERIE)

2.      La cause des faiblesses provoquées dans les cerveaux des enfants est bien connue, MAIS QUE LES REMEDES SONT CONNUS et ACCESSIBLES A TOUS. (Madame Elisabeth NUYTS)

3.      Par ailleurs, la bataille pour que nos enfants gardent la morale et la foi catholiques demande que les parents sachent et puissent jouer leur rôle. Cela sera présenté par Marc et Maryvonne PIERRE.

Pour ceux qui souhaiteront travailler dans ces voies, au profit de leurs enfants, un suivi sera possible : il suffira de s’inscrire pour cela en fin de journée.

Voulez-vous faire de vos enfants des garçons et des filles capables de se libérer des slogans, de mener une vie autonome et responsable, de ne pas se laisser empoisonner par le climat de pourrissement actuel ?

Alors venez suivre nos travaux

Samedi 15 novembre 2008

- 6, rue Albert de Lapparent - 75007 PARIS

(Métros : Cambronne, Sèvres-Lecourbe ou Ségur.) 

Vous réfléchirez avec nous à ce qu’il faut éviter, ce qu’il faut faire et comment on peut le faire. 

Demande d’inscription à envoyer à :

l’Action Familiale et Scolaire 31 rue Rennequin 75017 PARIS

Tél. : 0146 22 33 32 - Fax : 01 46 22 65 61 - mail: a.afs@libertysurf.fr

Film franco-américain de Matthieu Kassovitz, avec Vin Diesel, Mélanie Thierry, Michelle Yeoh, Gérard Depardieu, Charlotte Ramplaing, Lambert Wilson.

Synopsis : Dans le monde en décomposition des années 2030, Hugo Toorop, mercenaire indépendant, roule sa bosse tout en essayant de préserver en lui un minimum syndical de morale. Contacté par le parrain mafieux Anton Gorski pour convoyer une jeune fille, Aurora, depuis la Russie jusqu’au Canada pour une somme rondelette, il accepte. Accompagné de sœur Rebecca, mentor de la jeune fille, il entame un périple sans accroc de la manière la plus professionnelle qui soit. Mais il découvre bientôt qu’Aurora vaut bien plus que ce qu’on le paie et recèle un secret terrible. Dés lors, plus rien ne va se passer comme prévu.

Commentaire : Il s’agit de la deuxième adaptation cinématographique de Maurice G Dantec, le talentueux et inclassable auteur de polar et de science-fiction, après « La sirène rouge » par Olivier Megaton et mettant d’ailleurs en scène le même personnage, l’aventurier et mercenaire Hugo Cornelius Toorop, incarné alors par Jean-Marc Barre. Ici, c’est l’américain Vin Diesel (« XXX », « Pitch black », « Fast and furious ») qui lui succède pour une aventure futuriste et survitaminée tandis que la réalisation est confiée à Matthieu Kassovitz (« La haine », « Les rivières pourpres », « Goticka »).
En premier lieu, il est bon de savoir si l’adaptation est fidèle au roman. D’emblée, la réponse est non, et c’était du reste parfaitement prévisible, l’épaisseur de l’oeuvre originelle (plus de 600 pages), sa densité, la richesse et la diversité de ses réflexions théologiques et philosophiques ainsi que la multiplicité de personnages et situations, tout cela rendait une certaine trahison nécessaire. C’est pourquoi des passages ont été simplifiés, voire supprimés, des personnages également supprimés, des éléments psychologiques réduits à portion congrue. Certes, mais il y a manière et manière de trahir un livre au cinéma, et force est de reconnaître que Kassovitz (qui, s’il s’y connaît en mise en scène, n’en est pas pour autant le grand cinéaste que d’aucun prétend souvent) rate le coche à plusieurs reprises. A sa décharge, on peut signaler une forte pression des producteurs américains, souhaitant mettre l’accent essentiellement sur l’action et le thriller, ainsi que des relations houleuses avec l’équipe de tournages et l’acteur principal Vin Diesel (où il apparaît que chacun aurait un peut trop fait valoir son ego surdimensionné). Quoi qu’il en soit, le film ne représente guère l’ambiance propre du roman (certes très difficile à retranscrire car d’une essence unique et très particulière, comme toujours chez Dantec) et fait même passer à la trappe bon nombre d’éléments essentiels à l’histoire originelle. On a un peu l’impression d’assister à un charcutage en règle sans grande cohésion, impression encore renforcée par un rythme très inégal.
Ne serait-ce que les différentes scènes à connotation mystique et philosophiques, qui étaient il est vrai particulièrement ardu de retranscrire sur un écran. Mais en plus, on remarquera qu’un bon nombre de personnages clés du roman sont soit sacrifiés (ainsi, exit le colonel Romanenko qui démarrait pratiquement l’action dans le roman, ou encore Robicek) soit considérablement amoindris tel Gorsky (incarné par un Depardieu pas au mieux de sa forme) ou la grande prêtresse (jouée par Charlotte Ramplaing, une des rares à tirer son épingle du jeu). En guise de remplacement, on trouve des personnages non présents dans le roman, notamment sœur Rebecca (Michelle Yeoh), plutôt dispensable. Quant à Hugo Toorop, il est incarné assez correctement par Vin Diesel, qui n’a cependant pas la configuration physique idéale pour ce type de personnage, ce qui le rend moins crédible (il faut le livre pour s’en rendre compte). De même, nombre de passages importants du livre sont passés à la trappe (notamment le séjour dans la communauté des hackers, réduites à portion congrue dans le film, mais qui occupe plusieurs chapitres dans le roman). L’objectif apparaît aussi clairement que de l’eau de roche : faire de ce récit d’anticipation mystique et initiatique un simple blockbuster d’action et de SF suffisamment rythmé et spectaculaire pour trouver son public. Si l’ensemble se tient, en soi, plutôt bien, et que le divertissement efficace est au rendez-vous, il reflète néanmoins une sorte de gâchis quand on pense au matériau de base originel. Il y avait en effet bien mieux à faire, et ce même si la quintessence du roman était quasi-impossible à retranscrire en intégralité. En fait, il apparaît clairement que les auteurs du film se sont d’avantage inspiré du roman que d’effectuer une adaptation fidèle. On peut aussi supposer, en se basant notamment sur la personnalité du réalisateur, que les références mystiques et théologiques n’étaient guère du goût de la production, trop datées et en tout cas pas commerciales. Simple supposition bien sûr. Si quelques rares trahisons de roman s’avèrent de véritables réussites artistiques tel « Plein soleil » de René Clément), la plupart s’avèrent être, sinon des désastres, du moins d’un total inintérêt. C’est bien dans cette dernière catégorie que rentre à mon avis le film de Mathieu Kassovitz. Un petit divertissement banal parmi tant d’autres, mais bâti sur le canevas d’un des plus grands romans d’anticipation.
En somme, il s’agit d’une belle occasion artistique manquée. Peut-être pour la prochaine fois !

Les fondements de la cité

Du mercredi 29 octobre (20h) au dimanche 2 novembre (16h30) au village de Riaumont (62)

Né en 1971 de Gérard et Elisabeth Depardieu, il fait de la figuration dés son plus jeune âge dans les films de son père tels que “Pas si méchant que ça”, “Jean de Florette” ou “Cyrano de Bergerac”. Il traverse une mauvaise période durant son adolescence et a plusieurs fois affaire à la justice. Il obtient son premier vrai rôle en 1991 dans tous les matins du monde de Alain Corneau, celui du joueur de viole Marin Marias dans son jeune âge, Gérard Depardieu incarnant le personnage vieillissant. Il reste encore dans l’ombre imposante de son père, devenu un monstre sacré du cinéma français et avec il entretient des rapports explosifs. Mais, en 1995, il est parvient à s’imposer dans le film les apprentis de Pierre Salvadori et avec François Cluzet, rôle pour lequel il obtient le césar du meilleur espoir masculin. Mais cette année 1995 lui sera terrible puisqu’il est victime d’un grave accident de moto qui nécessitera un an d’hospitalisation et pas moins de 17 opérations chirurgicales à la jambe droite. Ayant eu le malheur de contracter un staphylocoque doré durant ces interventions, il endure des années de souffrance avant d’opter pour l’amputation de sa jambe en 2003. L’affaire fit grand bruit à l’époque, couplée à ses problèmes de dépendance à la drogue et l’alcool ainsi qu’une nouvelle affaire avec la justice pour une altercation avec un fan. Pourtant, il n’en poursuit pas moins sa carrière, notamment sous la direction de Pierre Salvadori qui le fera encore tourner dans “Cible émouvante” et “Les marchands de sable”. Il retrouve son père dans des téléfilms de prestige “Les misérables”, “Le comte de monte Cristo” et “Les rois maudits”, tous trois de José Dayan, ainsi que dans le film “Aime ton père” à l’occasion duquel tous deux semblent se réconcilier. On le voit également dans “Pola X”, “Les célibataires”, “Ne touchez pas à la hache”, des films pour la plupart méconnus et ayant un succès public moindre. Ses derniers films sortis sont “De la guerre” et “Versailles”. Deux autres films avec lui doivent sortir prochainement. Côté coeur, il fut le compagnon de l’actrice Clotilde Coureau, puis d’une autre comédienne, Elise Ventre, avec qui il eut une fille. Il préparait en parallèle un album de musique qui devait sortir en 2009. Sa soeur, Julie, née en 1973, est également actrice.

Souffrant toujours perpétuellement de la comparaison avec son illustre géniteur, il n’arriva jamais à réellement s’imposer par son propre nom. Volontiers décrit comme un écorché vif par ses proches, il brûla la vie par les deux bouts et démontre ainsi la nocivité des milieux du show bizz sur la vie des familles qui y vivait et les enfants qui grandissaient. Paix à son âme!

Mais ils projettent surtout de monter un projet, celui de “Lyon Centre”, dont le principe est l’évangélisation par la pop-louange, avec des concerts et des enseignements, un soir par semaine.

Plus de détails dans cet article de La Croix.

Etudiant catholique ou à la recherche d’un sens à donner à ta vie, l’Eglise pourrait bien te proposer ZE bon plan pour l’été 2009 !

Le 11 octobre, c’est aussi le jour de la 18ème marche de prières organisée par l’association Renaissance Catholique. Votre blog couvrira cet événement du mieux qu’il peut.